事迹学习网 > 名人素材 > 名人演讲 >

奥巴马竞选成功的演讲稿

时间: 小龙 名人演讲

路是脚踏出来的,历史是人写出来的。人的每一步行动都在书写自己的历史。以下是小编分享的奥巴马竞选成功演讲,一起来和小编看看吧。

奥巴马竞选成功演讲

four years ago as i had the privilege to travel all across the country and meet americans from all walks of life. i decided nobody else should have to endure the heartbreak of a broken health care system. no one in the wealthiest nation on earth should go because they get sick. nobody should have to tell their daughters or sons the decisions they can and cannot make for themselves are constrained because of some politicians in washington.

四年前我有幸周游了全国,遇到了各行各业的人们。我下定了决心不让任何人由于医疗保健系统的不健全而心碎,不让这个世界上最富有的的国家的任何人因为疾病而穷困潦倒。不让任何人需要告诉自己的子女,他们能做什么,不能做什么,会由华盛顿的某些政客而左右。

and thanks to you, we’ve made a difference in people’s lives. thanks to you. there are folks that i meet today who have gotten care and their cancer’s been caught. and they’ve got treatment. and they are living full lives and it happened because of you.

感谢你们,人们的生活才有了更多不同。感谢你们,让今天的我遇到的很多人得到了关怀,得到了治疗。他们能够继续完整地生活,这些都离不开你们。

we&39;ve come too far to turn back now. we&39;ve got too much work to do to implement health care. we&39;ve got too much work to do to create good jobs. we&39;ve got too many teachers that we&39;ve got to hire. we&39;ve got too many schools that we&39;ve got to rebuild. we&39;ve got too many students who still need affordable higher education.

我们已经经历了那么多,现在不该回头。要落实医疗改革,要创造就业机会,我们还有太多要做。有太多老师等着我们去征集,有太多学校需要我们去重建,有太多学生需要让他们负担得起的大学。

there&39;s more homegrown energy to generate. there are more troops that we&39;ve got to bring home. there are more doors of opportunity we&39;ve got to open to anybody who is willing to work hard and walk through those doors. we&39;ve got to keep building an economy. or no matter what you look like or where you come from, you can make it here if you try. and you can leave something behind for the next generation. that&39;s what at stake right now in colorado. that&39;s why i&39;m running for president of the united states of america. that&39;s why i&39;m asking for your vote.

有太多本土能源要去生产,有更多的军队需要回归祖国,有更多的机会之门需要我们去打开,让那些愿意努力工作的人们有机会成功。我们要继续发展经济。做到无论你是何种肤色,来自何方,只要你努力就可以成功。你就可以为下一代创造更好的条件。这是我们在科罗拉多州要争夺的。这是为什么我要竞选美国总统。这是为什么我希望你们投票给我。

i still believe in you. and if you still believe in me, and if you&39;re willing to stand with me, and knock on some doors with me, and make some phone calls with me, and talk to your neighbors and friends about what&39;s at stake, we will win this election. we will finish what we started. and we&39;ll remind the world why america is the greatest nation on earth.

我依旧相信你们。如果你们依旧相信我,如果你们愿意支持我,和我一起去叩门拜访,和我一起打电话,告诉你的邻居和朋友们,我们在争取什么,那我们就能在这场竞选中获得胜利。我们就会像上次那样赢得最终胜利。

god bless you and god bless the united states of america.

上帝护佑你,上帝护佑美利坚合众国。
 

奥巴马经典语录

对于那些在世界各个地方挑起冲突或一味批评西方不良影响的领导者:你的人民评判你的依据是你建立了什么,而不是破坏了什么。

我们共同终结那些虚假的承诺、陈腐的教条、以及指摘与怨言。

我们要延续代代相传的宝贵礼物,延续神圣的理想,那就是上帝赐予我们的承诺--人人平等,人人自由,人人都有机会去追求最大程度的幸福。

我们对能源的使用,日益让对手强大,与此同时又威胁着我们的星球。

伟大不是凭空而来的,而是赢得的。在我们的历程中,从来没有走捷径或是退而求其次。——努力

一次又一次,这些男男女女,他们奋斗和牺牲;他们将双手磨破为了给我们带来更好的生活。在他们眼中,美国超越了我们每个人雄心的总和,超越了个人、财富和派系的差别。——力量

这些愤世嫉俗的人无法理解这个国家所发生的转变——那些陈腐的政治已经缠绕了我们太久太长。——障碍

六十年前,一位父亲走入餐厅甚至无人理睬,而今天他的儿子可以站在这里,在你们面前许下最庄严的誓言。——自豪

我今天站在这里,因面前的任务感到谦卑,因你们的信任而感激,同时缅怀我们的前人所做出的牺牲。——感激

政府所扮演的角色——应该帮助家庭获得体面的收入,购买他们的所需,有尊严地退休。——公平

市场的力量将如野马一样脱缰——一个仅有财富的国家不可能持续繁荣。——警惕

告诉未来的世界……当一切陷入寒冬,万物俱灭,只有希望和勇气可以长存……这座城市和这个国家,在共同的危机下团结起来,共同面对前方的艰难。——信心

当我们面对挑战时,我们没有怯懦、没有退缩,更没有踟蹰不前。我们在上帝的关爱下眺望远方,我们在自由的道路上继续前进,我们的精神将永远闪耀着光芒。——希望

伟大不是凭空而来的,而是赢得的。

还有难以度量但同样深远的问题,那就是整个国家信心的缺失。但美国人民,请记住这一点:这些挑战会被解决。

我们今日遇到挑战前所未有,所有的情况完全陌生。但是,我们赖以走向成功的价值观从未改变——诚实、勤勉、勇敢、公正、宽容、好学、忠贞和爱国。——信念

如今,我们面对的是一个全新的责任时代——人人都需重视,对我们自己,我们的国家乃至整个世界,都有一份责任。我们会欣然接受这份责任,人生也正因此而充实。——责任

他们太健忘了,他们忘记了这个国家曾经取得的成就。

我们现在面临的问题不是政府太大还是太小,而是政府所扮演的角色——应该帮助家庭获得体面的收入,购买他们的所需,有尊严地退休。

这是我们信心的源泉——上帝赐予我们知识以应对无常的命运。

40132