切尔西足球俱乐部

　　切尔西足球俱乐部，绰号蓝军，成立于1905年，位于英国首都伦敦。该球队为世界上最具规模的球会之一，主场位于伦敦哈默史密斯富勒姆区邻近泰晤士河的斯坦福桥球场。

　　一百年前的决定

　　切尔西俱乐部的成立，和1904年秋天一个星期日上午有关，在那一天，亨利-安古斯图斯-米尔斯(Henry Augustus Mears)改变了自己的决定，结果缔造了一百年后英超最成功的俱乐部之一。

　　切尔西足球俱乐部比赛现场米尔斯就是切尔西的创立者，他是一名狂热的体育迷。一百年前，足球运动在英国蓬勃发展，但伦敦仍然没有顶级联赛的球队。米尔斯看好这块足球市场，决定插手进来，他买下了斯坦福桥体育场，并打算招募球队。首先，米尔斯找到了已经存在的富勒姆队，希望他们入主斯坦福桥，但由于租借场地的价格没有谈妥，富勒姆留在了克拉文农场(该队现主场)。后来，米尔斯感到了经营一块体育场的艰难，他准备打算退出。

　　1904年秋天的一个星期天上午，米尔斯的合伙人弗雷德里克-帕克来找他，劝他不要放弃，但米尔斯似乎拿定了主意。当两个人边漫步边商量时，米尔斯的狗突然咬了帕克，后者疼痛不堪，还流出了血，不过，帕克对此并不介意，还一边开着玩笑。米尔斯盯着帕克看了一会，似乎在想什么，突然，他说道：“你很能应付‘打击’……”也许米尔斯想到，自己也该向帕克一样，乐观的面对挫折和失意，在这一刻，他改变了主意。“你来找我，我们该忙了。”米尔斯说，就这样，他选择坚持下去。

　　和一般先有球队后有体育场不同，切尔西的建立正好相反，米尔斯拥有斯坦福桥球场，他决定以此为基础建立一支球队。1905年3月10日，在斯坦福桥体育场对面的“屠夫之钩”酒馆里，米尔斯和合伙人们召开了会议，决定成立一家新的足球俱乐部。一开始，人们对于俱乐部的名称各抒己见，“斯坦福桥足球俱乐部”、“肯辛顿俱乐部”、“伦敦俱乐部”等等提议都被否决，最终，“切尔西足球俱乐部”的名称被通过，一个至今已长达百年的故事拉开了序幕。

　　1905年，切尔西俱乐部成立，约翰-泰特-罗伯森(John Tait Robertson)成为了切尔西俱乐部历史上的第一位主教练，同时还是球队的主力。俱乐部还和一些小有名气的球员签约，球队算是初具规模。根据地理位置，切尔西本该参加南部联赛，但却未受批准，最终，大多由北方俱乐部参加的足球联盟招募切尔西加入，1905年5月29日，切尔西加入了足球联盟的第二级别联赛。

　　切尔西足球俱乐部比赛现场他们是首批切尔西人

　　1905年9月2日，切尔西踢了俱乐部成立后的第一场比赛，他们客场0比1输给了斯托克港。不过切尔西随后的发展非常顺利，第二个赛季后，他们就升入了顶级联赛。

　　在早期切尔西队中，有一些传奇般的人物。切尔西历史上的首位守门员名叫威利尔-亨利-法尔克，绰号“胖子法尔克”(Fatty Foulke)，他生于1874年，死于1916年，身高6英尺3英寸(1米90)，体重11.3夸特，约合141公斤。据说在一场比赛中他曾经撞断了木制球门的门柱而使比赛被迫终止。

　　乔治-希尔斯登(George Hilsdon)，绰号“加特林机枪”，是切尔西最早的中锋，在六个赛季里，他打进了107个进球，成为了俱乐部历史上的传奇。机枪的搭档是吉米-文德里奇(Jimmy Windridge)，他打进了切尔西史上第一个帽子戏法。尼尔斯-米德尔伯伊(Nils Middelboe)则是切尔西的第一位外援，被球迷称为“伟大的丹麦人”。

　　在那段岁月里，切尔西曾经降级一次，但很快杀回了顶级联赛。在头一个10年里，切尔西的最好名次是顶级联赛的第八名。而在第一次世界大战期间，切尔西在杯赛中取得突破，在1915年打进了足总杯决赛，但在老特拉福德的决赛中0比3输给了曼联。[5]

　　失败的巨星策略

　　切尔西足球俱乐部比赛现场1912年，切尔西创始人米尔斯去世，但他创立的俱乐部已经走入了正轨。30年代，伦敦人对业余生活的要求提高，越来越多的人开始观看足球比赛，1935年一场切尔西和阿森纳的联赛，吸引了82905人来到斯坦福桥观战，这至今仍然是英格兰联赛最多观众的纪录。

　　30年代，伦敦的另一支球队阿森纳雄霸一时，他们在5年中4次夺取联赛冠军，切尔西为了和对方竞争，开始了购买球星的行动。30年代早期，切尔西花大价钱购买了三名苏格兰国脚前锋，阿莱克-切尼、阿莱克-捷克森和休吉-加拉赫(Hughie Gallacher)。其中，加拉赫是当时足球界最出色的球星之一，切尔西从纽卡斯尔将他引进，花费了创当时纪录的1万英镑。

　　不过，切尔西早期的巨星策略并不成功，球队大牌云集，但却毫无组织性和纪律性。大牌球员们可以随意的缺席训练，在球场上只顾卖弄个人技巧。在那个时候，伯明翰和德比先后六次攻破切尔西大门，阿森纳在斯坦福桥打进五个球。头号球星加拉赫虽然在144场比赛中打进了81球，但他纪律涣散，而且脾气暴躁，时常和队友发生矛盾，后来负气离开了球队，这段时期，切尔西并未获得任何像样的成绩，甚至还要为保级担忧。

　　百年一冠

　　二战阻隔了足球的发展，斯坦福桥球场幸运的从德军的轰炸中幸存。二战后，一切重回轨道。50年代初，切尔西卖掉了与俱乐部发生矛盾的顶级前锋托米-劳顿(Tommy Lawton)，用得到的创纪录转会费中的一半，也就是1万英镑买来了罗伊-本特利(Roy Bentley)，后者成为了载入切尔西史册的前锋之一。不过在那时，切尔西仍然只能为保级挣扎，在1951年他们仅以0.044分的小分优势保级，球队迫切需要重建。

　　1952年5月，切尔西任命特德-德拉克(Ted Drake)为球队主教练，这开创了一个新的时代。德拉克在球员时代曾经是阿森纳的著名中锋，他上任后开始了全面的整改。首先，德拉克主张更多的商业化操作，推广了新的队徽，还取消了主教练坐办公室工作的方式，穿起运动服参与到球队训练中。

　　切尔西足球俱乐部比赛现场在引进球员方面，德拉克采取了与以往截然不同的方式，他依靠判断力从中小球队花低价挖人。在已有的本特利、约翰-哈里斯等人周围，他开始重建球队，麦克尼克尔、斯塔布斯、维克斯等新球员都来自低级别的联赛，桑德斯、刘易斯和奥康诺尔甚至来自业余俱乐部。

　　德拉克强调的是整体和球队精神，他要求严明的纪律，顽强的作风。在1954到55赛季，切尔西创造了奇迹，1954年10月，他们在连续6场比赛中只得到2分，丝毫没有强队之相，但在后来却势不可挡，最终夺取了该赛季的联赛冠军。这是切尔西历史上第一个顶级联赛冠军，直到五十年后，穆里尼奥率队称霸英超，这项奖杯在百年中一直是蓝军可贵的唯一收藏。

　　50年代中后期，吉米-格里夫斯(Jimmy Greaves)的涌现，让切尔西拥有了一名伟大的射手。这位前锋至今仍被认为是切尔西青训营中培养出的最佳产品之一，在21岁之前，格里夫斯的进球就超过了100个，1961年，他转会去了意大利的AC米兰，为切尔西留下了169场打进132球的成绩单。

　　格里夫斯走后，切尔西陷入了低谷，他们在1962年降入了乙级。随后，托米-多切蒂(Tommy Docherty)接任主教练，他带队重返甲级。

　　光明之后的黑暗

　　1965年，切尔西在决赛中3比2击败莱斯特，夺取了联赛杯冠军，这是他们最早的杯赛头衔。60年代中后期，切尔西拥有奥斯古德(Peter Osgood)，一代斯坦福桥之王。

　　70年代，切尔西成为了一支在杯赛中令人危惧的力量。1970年，蓝军夺取了俱乐部历史上的首个足总杯冠军，他们通过决赛和决赛加赛击败的是当时的英格兰霸主利兹联队，在足总杯夺冠的历程中，奥斯古德每轮都有进球。在那一年，切尔西在联赛中也位列第三。

　　足总杯夺冠给了切尔西征战欧洲优胜者杯的机会，他们一路打进了决赛，决赛中，面对西班牙的皇家马德里，切尔西先是逼平了对手，又在加赛中2比1获胜，夺取了俱乐部的首个欧洲赛事冠军。

　　不过，辉煌后的没落来得也很快，切尔西重建斯坦福桥球场导致负债累累，后来又卖掉了当家球星奥斯古德，在夺取欧洲优胜者杯四年后，切尔西降入了乙级，负债也达到300万英镑。

　　70年代末和80年代初，切尔西跌到了历史的最低谷。四年内换了三位主教练，但升入甲级后很快再次降级，并在乙级联赛中长期的苦苦挣扎。1982年，在一场切尔西和东方队的伦敦德比中，只有6009名观众观战，那个时候，俱乐部拖欠球员工资、银行拒绝给切尔西贷款，蓝军濒临死亡的边缘。

　　一英镑收购切尔西

　　切尔西足球俱乐部比赛现场20世纪70年代末，切尔西因为负债不得不将斯坦福桥体育场卖掉，买家打算将体育场改建成住宅区或者超级市场，而让蓝军借用富勒姆的主场。这时的切尔西可谓英格兰最穷困潦倒的俱乐部，他们用于募集资金的慈善机构甚至都在亏损。 在这样的背景下，商人肯-贝茨(Ken Bates)的入主成为了决定性的转折，如果说2003年夏天阿布拉莫维奇的入主让切尔西迈向最高台阶的话，贝茨则救了切尔西的命。他付清了切尔西的债务，并象征性的花费1英镑买下了切尔西俱乐部，之后，贝茨力主收回斯坦福桥，他不惜打了10年的官司，在1982年夺回了斯坦福桥球场。

　　在贝茨的带领下，切尔西开始了精打细算的经营之路，大批知名球员被开掉，主教练约翰-尼尔(John Neal)寻找年轻的替代者。在这期间，切尔西曾经就差一步跌落万劫不复的深渊，他们一度面临降入丙级的危险，在和博尔顿的关键保级战中，克里夫-沃克尔(Clive Walker)最后时刻的进球拿下了救命的胜利，随后一轮的平局确保切尔西保级成功。

　　贝茨在场外经营，主教练尼尔则完成了球场上的奇迹。1983年夏天，他花费极少的转会费签下六名新球员，开始重建球队，在那个赛季，切尔西夺取了乙级联赛冠军，重新返回了甲级。后来，切尔西又经历过一次降级，进入90年代，蓝军在甲级联赛中维持着中下游球队的形象。

　　1993年，格伦-霍德尔(Glenn Hoddle)成为切尔西主教练，此时贝茨已经将俱乐部带出贫困的泥潭，球队开始可以花费百万英镑以上的资金购买球员。在霍德尔引进的球员中，有大名鼎鼎的荷兰三剑客之首古力特(Ruud Gullit)，1996年当霍德尔出任英格兰队主帅后，辫帅接过了教鞭。

　　从霍德尔起始，由古力特发扬光大，切尔西开始了一个引进国外大牌的时代。利用自己在欧洲的关系，古力特先后为切尔西买进了维亚利、迪马特奥、勒伯夫等外援，之后，佐拉到来，这个小个子意大利人后来被蓝军球迷评为切尔西历史最佳球员。

　　正是众多大牌球员的加盟，提升了切尔西的声望，球队的成绩也有了提升。足总杯冠军、欧洲优胜者杯冠军，欧洲超级杯冠军接踵而至，切尔西开始成为英格兰赛场的一支重要力量。古力特之后，维亚利成为了主教练，蓝军阵容国际化的步伐一直在向前迈进，这段时期内，他们第一次打进了欧洲冠军联赛，贝茨的苦心经营终于将切尔西带回了强队行列。

　　九十年代的冠军

　　在这个时期的开始，俱乐部又有资金可以投入到转会市场，第一次用100万的转会费买来了中场安迪-汤森德和丹尼斯-怀斯，不过接下来的几个赛季球队的成绩都很一般。切尔西一直在中游徘徊，在擅长的杯赛更是经常早早被低级别联赛球队淘汰。这真是一个难为情的记录——在12年间13次成为“巨人杀手”的受害者。由于球队缺乏出色战绩，坎贝尔和他的继任者伊万-波特菲尔德都没有在帅位上呆太久。

　　1993年，格伦-霍德尔被任命为新的主教练。切尔西的财政得到改善，球队战绩也有所提高，虽然一开始进程缓慢，但在霍德尔执教的第一个赛季球队就打进了足总杯决赛，这给了俱乐部极大的鼓舞。在温布利大球场等着队员的是曼联，对他们来说要挑战当时的这支强队还为时过早。切尔西在开局不错的情况下被打了个4比0。这个比分确实太过分。

　　切尔西足球俱乐部夺冠后合影第二年，切尔西在霍德尔的带领下又进了一步，他成功地把这支阵容有限的球队带进欧洲优胜者杯的半决赛，不过他的最大贡献出现在接下来的夏天。

　　随着斯坦福桥问题的顺利解决，俱乐部也提供了额外的转会资金。切尔西需要引进一名世界级的大牌球星来刺激球市，霍德尔也成功地说服了荷兰的传奇球星路德-古力特从意大利来到西伦敦。

　　另一个重磅转会是接下来从曼联买来前锋马克-休斯。没过多久又买来了罗马尼亚国家队右后卫丹-佩特雷斯库，注重传切配合的技术足球又回到在对员的眼前。

　　只用了短短一个赛季，古力特就征服了所有球迷，被称为切尔西俱乐部历史上的最佳球员。当霍德尔在1996年夏天成为英格兰国家队的主教练，没有人比古力特这位前世界足球先生更适合担任球队的新教练。

　　利用他多年征战欧洲赛场的经验和关系，古力特买来了著名的意大利前锋詹卢卡-维亚利，跟随而来的还有维亚利在意大利国家队的队友，中场罗伯特-迪马特奥，以及法国的清道夫弗兰克-勒伯夫。几个月后，詹弗兰科-佐拉——又一位意甲的超级球星——也来到斯坦福桥。切尔西足球俱乐部比赛现场切尔西用激动人心的技术型打法再次闯进了足总杯决赛，这次切尔西准备好了。

　　迪马特奥只用了43秒，创下了温布利大球场杯赛决赛的记录，帮助球队取得领先。青训成员埃迪-牛顿在下半场的进球锁定了2比0的比分，他们战胜了米德尔斯堡。对足总杯冠军长达26年的等待终于结束，接下来就是在这座古老的球场里进行历史上最长时间的庆祝。

　　这也是他们献给马修-哈德灵的礼物，一个切尔西的终身球迷、年青的百万富翁，他之前是切尔西的副会长。他在几个月前一次看完比赛后的直升飞机的意外中身亡。他的遗像将一直站在斯坦福桥球场的北边。

　　在当年夏天，球队阵容再一次得到加强，因为切尔西很好地利用了“博斯曼法则”在转会市场上吸引球员加盟。古力特挑选人才的眼光堪与切尔西历史上的任何一任主教练相比，他免费签入了激动人心的中场得分手古斯塔沃-波耶特和年青的挪威射手托雷-安德雷-弗洛，并没有花一分钱转会费。

　　此外还有塞勒斯丁·巴巴亚罗、英格兰国家队左后卫加拉梅-勒-索克斯——他在切尔西出道，以及守门员埃德-德-胡耶。这5名球员都在接下来的赛季里起了重要作用。

　　切尔西足球俱乐部比赛现场下一个赛季同样有历史意义，虽然古力特没有留任。1998年初，古力特与切尔西俱乐部的新合同谈判破裂，他被自己带来的维亚利所取代了主帅位置。维亚利上任仅3个月就带队夺得两项冠军。又是以2比0的比分战胜了米德尔斯堡，这次是在可口可乐杯(注：当年联赛杯冠名可口可乐杯)，进球者是另一个青训球员弗兰克-辛克莱尔以及迪马特奥。之后在斯德哥尔摩，超过20000名切尔西球迷目睹佐拉替补上场后打进与斯图加特比赛的唯一进球，帮助球队第二次赢得欧洲优胜者杯冠军。

　　在那年夏天，弗兰克-勒伯夫跟随法国国家队赢得了世界杯。他在决赛的中卫搭档马塞尔-德塞利也在世界杯前几个星期加盟切尔西。俱乐部的形象随着世界杯的舞台在上升。就像是1971年的重演，他们在摩纳哥击败了强大的皇家马德里，夺得了欧洲超级杯，波耶特打进致胜球。那个赛季也是切尔西在六十年代后第一次在英格兰顶级联赛中成为冠军的真正挑战者。切尔西最终排名第三，落后于冠军曼联4分，整个赛季蓝军只输了3场比赛。德-胡耶创造了俱乐部历史上单赛季大门不失场次的新记录。1999/2000赛季的季军也让切尔西第一次打进欧洲冠军联赛，成为第一支首次参加欧联就能打进8强的英国俱乐部。

　　丹尼斯-怀斯在圣西罗球场扳平AC米兰的那个著名进球;在土耳其打了加拉塔萨雷一个5比0，让全场狂热的球迷鸦雀无声;在斯坦福桥3比1战胜巨人巴塞罗那，都是那次征战欧联的经典时刻。

　　西班牙巨人还是在可怕的诺坎普把他们淘汰，不过那个赛季他们还有打进最后一次在温布利大球场进行的足总杯决赛作为安慰。这次轮到阿斯顿维拉成为“迪马特奥温布利进球法则”的受害者——切尔西1比0取胜。在经历俱乐部经济危机正好20年后，切尔西用平英格兰记录的转会费1500万英镑买进了进球机器吉米-弗洛伊德-哈塞尔巴因克。他在处子战就取得个人在切尔西的第一个进球，帮助蓝军夺得慈善盾杯，这也是切尔西过去三年夺得的第6项锦标。为切尔西举杯的是蓝军伟大的队长、生于西伦敦的丹尼斯·怀斯，作为他效力切尔西11年的回报，以及奖励他将这支球星云集的球队努力团结成一个整体所做出的杰出贡献。