屈打成招的相关故事

　　元 无名氏《争报恩》第三折：“如今把姐姐拖到宫中，三推六问，屈打成招。”

　　屈打成招的相关故事：刘拟山家失金钏，掠问小女奴，具承卖于打鼓者。又掠问打鼓者衣服、形状，求之不获，仍复掠问。忽承尘上微嗽曰：“我居君家四十年，不肯一露形声，故不知有我，今则实不能忍矣。此钏非夫人不能检点杂物，误置漆奁中耶?”如言求之，果不谬，然小女奴已无完肤矣。拟山终生愧悔，恒自道之曰：“时时不免有此事，安能处处有此狐?”故仕宦二十余载，鞠狱未尝以刑求。

　　译文：

　　刘拟山家丢了一只金手镯，就严刑拷打小女奴，小女奴只好承认(自己偷了)卖给了打着鼓子捡破烂的人。刘拟山又拷问小女奴那打鼓人的衣着长相，去找了半天都没有找到，于是又拷问这个女奴。

　　忽然他家屋里天棚顶上有人轻声咳嗽了一下说：“我在你家住了四十年，从来也不愿露出身形声音来，因此你不知道有我，今天我实在是看不下去了。

　　那个金镯子是不是你夫人找东西时，错放在漆盒子里了吗?”按照那个声音提醒的去找，果然找到了，然而小女奴此时已经被打得体无完肤了。刘拟山(因为这件事)终生愧疚后悔，常常对自己说：“时时难免有这种事，怎么能处处有这样的狐狸?”因此他当官二十多年，审理案子从来没有刑讯逼供过。

　　相关阅读：

　　1841年生于浙江杭州市余杭镇澄清巷。其父杨朴堂以种桑养蚕为生，家道小康。家世以种桑养蚕为业。杨乃武自小聪慧过人，二十多岁考取秀才，三十三岁考中癸酉科举人。杨乃武为人耿直，爱打抱不平，曾在县衙照壁上书写“大清双王法，浙江两抚台”一联，讽刺余杭知县刘锡彤贪赃枉法，与官府结下怨仇。当时，余杭镇上有一丽人名毕秀姑，生得白皙秀丽，平时又爱穿白色上衣绿色裤子，人称“小白菜”。十七岁嫁与豆腐店帮工葛品连为妻。次年葛氏夫妇租住杨乃武家。杨、葛二家毗邻相居，初时和睦融洽。

　　但好景不长，由于毕氏年轻俏丽，举止大方，葛品连心胸狭窄，多疑善妒，毕氏婆母葛喻氏凶悍泼辣，蓄意寻衅;加之杨乃武丧偶鳏居，深居简出，虽然并无半点真凭实据，却横生枝节，终于传出毕氏与杨乃武关系暖昧的流言。杨乃武书生自重，急于脱嫌，便以入不敷出为名退租，大幅度提高房租。葛品连早已忿然，亦心领神会，顺水推舟，于第二年夏迁出杨宅。从此，杨、葛无关无涉。同年秋，葛品连患痧症身亡。葛喻氏无端怀疑毕氏谋杀亲夫，告了刁状。知县刘锡彤挟私报复，又先闻风传，成见在心，便诬指杨乃武“夺妇谋夫”，以酷刑逼供，屈打成招。冤案铸就，葛毕氏谋杀亲夫，被拟凌迟处死;杨乃武通奸杀人，判为斩首示众，并报杭州府定罪。知府以此定罪报浙江按察使署。

　　浙江巡抚也草率从事，仍维持原判上报刑部。杨乃武不甘俯首就戮，在死囚牢里书写亲笔辩状，请其胞姐杨氏代为京控。以后屡审屡覆，历时三载有余，轰动朝野。《申报》对此案进行了连续报道并关注着事态的发展。《申报》对杨案的报道，维护法制，申张正义，不但鼓励了杨乃武家属反复上京呈控，也促使朝廷不得不降旨着令刑部重审杨案。最后在慈禧太后的插手下，经开棺验尸，澄清了案情，得以翻案。涉案的300多名官员有30余人被革职、充军或查办，150多名六品以上的官员被革除顶戴花翎，永不续用。

　　杨乃武冤案平反后，回家继承父业，以种桑养蚕为生，1914年9月患疮疽，不治身死。此案后被人编为戏曲、评弹、电影、电视剧《杨乃武与小白菜》及长篇小说《劫后余生》，流传甚广。该案被称为清末“四大奇案”之一。